21 dic. 2011

Convertir ecuaciones de MathType a texto editable

No hay peor pesadilla para el diseñador editorial que la edición de fórmulas y ecuaciones matemáticas en InDesign. El trabajo generalmente se realiza con MathType que es un plug-in para Microsoft Word que permite mediante una interfase propia "escribir" fórmulas que luego se exportan a InDesign. Bueno esto no es nada nuevo, sin embargo la tarea se vuelve bastante larga y lenta ya que las ecuaciones exportadas desde Word son colocadas en InDesign como vínculos y si se desea hacer un cambio o una corrección en la ecuación -créanme: siempre hay cambios-, se tiene que volver a Word para hacer la corrección y reexportar la fórmula.
Imagen tomada de indesignsecrets.com

Para evitar todo este tedioso y delicado proceso, movemen.com ha desarrollado un plug-in llamado mt.importer el cual convierte las ecuaciones de MathType en texto editable dentro de InDesign, conservando todas las características de los símbolos y ecuaciones.
Revisa la información completa sobre esta extraordinaria herramienta en movemen.com El plug-in no es gratis pero bien vale al inversión para casas editoriales que trabajan todo el tiempo con publicaciones técnicas.
Puedes ver una demostración del plug-in en esta presentación de Adobe. Revisa la información publicada en indesignsecrets.com

15 nov. 2011

Documentos interactivos con InDesign

Desde la versión CS2 de InDesign era posible crear documentos que al ser convertidos a pdf tuvieran botones de navegación y elementos de interactividad. CS4 añadió la exportación a formato Flash (swf) lo que convirtió a InDesign en una magnífica herramienta para hacer portafolios, catálogos, revistas y publicaciones con animación e interactividad. Y lo mejor: todo sin tocar ni una sola línea de código. Crear efectos como la transición de diapositivas (slideshare), que era un verdadero enredo en Flash, ahora son posibles con el uso de los paneles de interactividad de la versión CS4, CS5/CS5.5.
La buena noticia es que si deseas crear un documento interactivo en InDesign, no necesitas conocer muy bien el programa (obviamente es mucho mejor si ya dominas estilos), se requiere de muy poco tiempo para crear un documento con botones de navegación, transiciones de página e interactividad. En la parte inferior comparto algunos enlaces con tutoriales e información sobre este tema.

12 sept. 2011

Inspiración para logotipos

Crear un logotipo no es una tarea fácil. Un buen logotipo debe ser sencillo, de fácil recordación, debe tener una conexión con lo que representa, no debe tener detalles intricados, la tipografía debe seleccionarse con mucho cuidado, en fin, son muchos los parámetros que hay que tener en cuenta a la hora de dedicarse a esta tarea. Una de las mejores maneras para entender y aplicar los conceptos de creación de logotipos es observar ejemplos de buen diseño de logos para utilizarlos como fuente de inspiración. Aquí, algunos de los mejores sitios sobre diseño de logotipos.

    18 jul. 2011

    Talleres Adobe Ecuador

    En Quito y Guayaquil, durante las semanas del 4 al 16 de junio, tuve la oportunidad de dictar los talleres: Color en Photoshop, ActionScript 3 para diseñadores y Procesos creativos con Photoshop e InDesign.
    En Quito los talleres se llevaron a cabo en las nuevas instalaciones de la Universidad Tecnológica Equinoccial; modernos salones con proyector y equipos Mac de última generación. Los últimos 3 días los talleres estuvieron orientados a los docentes de las facultades de Diseño gráfico y Publicidad. En Guayaquil tuvimos asistencia de diseñadores y publicistas de importantes periódicos y agencias locales y de la región.
    Quiero agradecer a todos los participantes en los talleres por su confianza y apoyo como también a  Henry Pineda, director de Aula Creatividad quien estuvo a cargo de la organización de estos eventos. Esperamos realizar más a menudo este ejercicio contribuyendo un poco a difundir las tecnologías Adobe a todo el mundo.

    1 jul. 2011

    My Review of Automating InDesign with Regular Expressions

    Originally submitted at O'Reilly

    If you need to make automated changes to InDesign documents beyond what basic search and replace can handle, you need regular expressions, and a bit of scripting to make them work. This Short Cut explains both how to write regular expressions, so you can find and replace the right things, and h...


    Excelente recurso para InDesign

    By profeivan from colombia on 7/1/2011

     

    5out of 5

    Pros: Helpful examples

    Best Uses: Intermediate, Expert

    Describe Yourself: Designer, Educator

    Definitivamente la guía recomendada para entender y aplicar GREP en InDesign.
    Definitively the best guide to understand and apply GREP commands in InDesign

    (legalese)

    30 jun. 2011

    Mapas vectoriales

    Acá algunos sitios donde puedes descargar mapas vectoriales gratis.
    Si lo que deseas son las banderas del mundo, desde la página de Adobe/exchange puedes descargarlas gratuitamente en formato vectorial (símbolos de Illustrator)

    24 jun. 2011

    Script para cambiar mayúscula a minúscula

    Definitivamente una de las tareas que más toma tiempo para el diseñador es la corrección de textos en InDesign. Afortunadamente contamos con los scripts (muchos de ellos gratuitos) que nos pueden ahorrar muchas horas de trabajo.
    Es el caso de este script de Peter Kahrel, que busca la letra mayúscula que aparecen después de el caracter (:) dos puntos y la cambia a minúscula.

    • El primer paso consiste en realizar la siguiente búsqueda GREP: (?<=:\s)\u 
       (?<=:\s)\u Esto busca una letra mayúscula precedida de dos puntos pero solamente selecciona la letra.


    • El segundo paso consiste en abrir el panel de scripts y dar doble clic sobre el script ChangeCase.


    El script debes instalarse en la carpeta de User [Usuario] dentro de InDesign. Una forma sencilla de encontrar la carpeta es hacer clic derecho (Cmd en Mac) sobre la carpeta User del panel Scripts y activar "Reveal in Explorer" [Mostrar en Explorador].
    Si deseas aprender más sobre automatización en InDesign escribe mi correo

    30 abr. 2011

    Pinceles de agua

    DeviantART es una de las comunidades de diseñadores más antiguas. En su website los diseñadores pueden encontrar muestras de ilustración, tipografía, diseño y arte. También es posible descargar algunos recursos gratis para aplicaciones como Photoshop e Illustrator. Este es un interesante (y muy útil) set de pinceles de agua para Photoshop.

    26 abr. 2011

    Visualizar pinceles en Photoshop


    Quienes trabajan con pinceles en Photoshop encontrarán en abrMate una gran herramienta para previsualizar los archivos de pinceles de Photoshop (.abr) sin necesidad de realizar la tediosa tarea de cargarlos y probarlos uno a uno. abrmate permite además organizar los pinceles y exportarlos como imágenes png.  La aplicación es gratuita y se puede descargar del sitio del desarrollador.

    20 mar. 2011

    Teoría sobre imagen digital


    Fuente: 1dw.com
    Para entender mejor la imagen digital es indispensable conocer y entender algunos conceptos fundamentales como la resolución y la profundidad de color..
    Estos son algunos enlaces donde puedes encontrar algo de teoría sobre este tema.

    La imagen digital


    La palabra digital se deriva de dígito, que a su vez se deriva del latín digitus, "dedo" (ya que los dedos, como sabemos, son una ayuda común al contar). En resumen, "digital" quiere decir "representado mediante números".
    "Digital" es lo opuesto a "analógico". Un reloj con manecillas es analógico. Si carece de ellas y sólo tiene números, es digital. Una fotografía hecha con un carrete de película es analógica. Una imagen tomada con una cámara digital es digital. Leer articulo completo
    Fuente: http://www.gusgsm.com/01_color_significado_numeros

    1 mar. 2011

    Bancos de imágenes gratuitas


    Estos son algunos de los bancos de imágenes donde puedes descargar fotografías de buena resolución. Muchas de ellas son libres de derechos de autor, sin embargo es importante leer bien las condiciones de uso.

    13 feb. 2011

    4 feb. 2011

    Certificaciones actualizadas - 2 parte

    En un post anterior, comenté que Adobe exige a quienes somos ACI (Adobe Certified Instructor), mantener nuestras certificaciones actualizadas con el fin de conservar nuestro estado como Instructores. A finales del año pasado presenté el examen de certificación de Illustrator CS5 -el cual pasé-, y un mes más tarde presenté el de InDesign CS5 con el cual no tuve la misma suerte.
    Decidí entonces estudiar más a profundidad el programa y hoy "me lancé" a presentar la prueba. Esta vez sí logré el objetivo: 91% el resultado final. Aunque no todas las preguntas son las mismas, en este segundo intento me dí cuenta que en realidad no había leído bien algunos enunciados, algunas de las respuestas son muy parecidas y una mala elección hace una gran diferencia en el puntaje final. Queda pendiente Flash CS5.


    23 ene. 2011

    Iconografía en formato vectorial

    Si necesitas infografía para señalización probablemente encuentres la figura que estás buscando en The noun project. Allí encontrarás los símbolos más reconocidos del mundo dentro del lenguaje visual en formato vectorial y lo mejor: gratís.
    Para utilizar cualquier símbolo da clic sobre el y en la ventana de diálogo activa Download, el archivo se descarga en formato .svg (Scalable Vector Graphic) que puede ser abierto en Illustrator.

    Pinceles en Illustrator

    Este es un corto video sobre el uso de los pinceles en Illustrator.

    12 ene. 2011

    Todo comienza con Photoshop



    Siempre hago énfasis en mis clases de Photoshop que lo importante es "que se crea". Hoy encontré en el blog de John Nack un magnifico ejemplo de edición cinematográfica donde los efectos aunque no son notorios a primera vista "se creen" esa es la magia de Photoshop.

    10 ene. 2011

    Jornadas tecnológicas UTE


    Del 5-8 de enero se realizaron en Quito las Jornadas de Comunicación de la Universidad Tecnológica Equinoccial de Ecuador. El evento contó con la participación de reconocidos profesionales de varios países en los campos de la publicidad, periodismo, relaciones públicas y diseño gráfico y publicitario. Tuve el gran honor de asistir como expositor con el tema "Manejo de color en Photoshop". Mi charla tuvo una asistencia de 480 personas y 40 participantes en el workshop.
    Desde este blog quiero agradecer nuevamente a la UTE, a su Decano Jorge Dousdebés, a Diego Cordova, a Hernán Murillo y a Henry Pineda quienes hicieron de mi estadía en Quito una verdadera experiencia digna de repetirse. También quiero agradecer a mi compatriota Diego Bermúdez con quien compartí gratos momentos, a  Orlando Philco quien realizó un retrato de cada uno de los expositores. Finalmente unas gracias muy especiales a todos los participantes en el evento y a los asistentes a las charlas en otras universidades.
    En Abril regresaré a realizar un taller de 16 horas sobre Photoshop en Quito y en Guayaquil.