Para agilizar esta tarea contamos con es este script que habilita atajos de teclado para digitar estos signos.
Descarga
- Descargamos el script compose_cs3.jsx de la página de Peter Karhel.
- Colocamos el archivo descargado en la carpeta de scripts de usuario en InDesign. Para ubicar fácilmente la carpeta, desde el panel de Scripts damos clic derecho sobre Usuario y seleccionamos desde el menú contextual Mostrar en explorador.
Funcionamiento
- Ubicamos el cursor de texto en el lugar donde se va a incluir el caracter especial y damos doble clic sobre el script compose_cs3.jsx.
- En este cuadro de diálogo digitamos el atajo para introducir el caracter. Como no conocemos aún los atajos, damos clic en OK para habilitar la ayuda.
- En esta ventana digitamos el número del item sobre el cual necesitas información. En este caso, nos interesan los caracteres en griego; la instrucción dice que se debe digitar el atajo seguido de la letra g. Para ver los atajos escribo 3 para acceder a los caracteres en griego.
- Esta ventana muestra los atajos para digitar caracteres en griego; a es α f es φ...
- Una vez conocido el atajo damos clic en OK y en el cuadro de diálogo digitamos ag y listo! En el ejemplo digité c, para crear la ç (c con cedilla).
La recomendación es crear un atajo de teclado para acceder al script rápidamente. Para ello, vamos al menú Edición > Atajos de teclado. Desde Área de producto seleccionamos Scripts y activamos el script Compose y le asignamos un atajo de teclado.
Para convertir caracteres ya digitados a su equivalente en otro idioma la solución es búsqueda y reemplazo GREP, lo cual explico en mi libro GREP en InDesign.
0 comentarios:
Publicar un comentario