22 dic. 2016

Crear líneas punteadas en Illustrator

Esta es una técnica sencilla para crear una línea punteada en Illustrator o en InDesign.

  1. Dibujamos una línea y le damos un grosor de trazo de 4 puntos (el grosor del trazo puede cambiarse en cualquier momento). 
  2. En el panel Trazo activamos en Remate: Extremo redondeado y marcamos la casilla de Línea discontinua.
    opciones de trazo illustrator
  3. El truco está en dejar el valor de guión en 0 (cero) y escribir una dimensión para el hueco. En este caso 12 puntos. 
    Línea discontínua illustrator
Se puede cambiar el grosor de la línea teniendo en cuenta siempre modificar el valor del hueco.  
opciones de hueco en línea discontínua

6 dic. 2016

Crear índices en InDesign

La creación de índices (temáticos, onomásticos) es una tarea que demanda bastante tiempo ya que obliga al diseñador a seleccionar cada entrada manualmente. A diferencia de las tablas de contenido (TDC por sus iniciales en español) –las cuales se pueden generar fácilmente a partir de estilos de párrafo– los índices se crean generalmente a partir de palabras o categorías o temas.
indices en indesign

Si deseas crear un índice la ayuda oficial de Adobe resulta bastante útil. Sin embargo, es más sencillo generar índices a partir de scripts.

Quickindex

Esta herramienta permite crear marcadores a partir de la palabra seleccionada (la inclusión de palabras en InDesign tiene que ser manual). También es posible crear entradas al índice tomando como base estilos de párrafo o caracter. Quickindex puede descargarse de forma gratuita.


IndexMatic

Si tu trabajo demanda indexación avanzada o extensa (ej. Libros técnicos, manuales, etc). IndexMatic es la mejor opción ya que permite crear patrones de búsqueda de texto, y generar índices a partir de un documento externo de texto. Esto definitivamente hace de la indexación un trabajo de apenas unas horas (no días!!!). El script no es gratis pero bien vale la inversión.

Si necesitas ayuda con este tipo de tareas "tediosas" simplemente escríbeme unas líneas y vemos cómo puede ayudarte la automatización en InDesign a resolver tus flujos de trabajo.

21 jul. 2016

Crear un calendario en InDesign

Como siempre, insisto en el uso de herramientas que ayuden a automatizar tareas repetitivas como creación de directorios, cambio de condiciones de texto en documentos, índices, tablas de contenido, etc. Una de las tareas que puede consumir mucho "tiempo diseñador" es la creación de calendarios.







La dificultad radica en que es necesario revisar que las fechas sean correctas, la digitación de los días y la inclusión de los festivos o fechas especiales del calendario.

Este trabajo puede hacerse prácticamente en pocos segundos con el script "CalendarWizard". Este script no es nuevo, pero la última versión incluyó muchas mejoras que definitivamente hacen de la creación de calendarios un goce.

Calendar Wizard es un documento JavaScript que crea calendarios de varios tipos directamente en InDesign. Por ser JavaScript, es compatible con plataformas Windows y Mac. Además funciona en cualquier versión de InDesign desde CS2 hasta CC2015. El script tiene gran cantidad de opciones para estructurar el calendario como la inclusión de estilos de párrafo predefinidos, estilos de tabla y celda y la personalización de márgenes y bordes.  

Además de poder generar calendarios en varios idiomas, en esta versión es posible personalizar directamente los festivos, se pueden habilitar opciones como minicalendario, fases de la luna, inclusión de capas para imágenes.

El script es gratuito para uso propio, para uso comercial tiene un costo de US$20 y a nivel corporativo US$100.


Instalación

  1. Descarga el script de la página del Source Forge.  Descomprime el archivo calendarWizard.5.0.17.zip y guárdalo en cualquier lugar de tu disco duro.
  2. En InDesign abre el panel Ventana >Utilidades>Scripts. Da clic derecho sobre la carpeta Usuario y desde el menú desplegable activa Mostrar en Finder (Mac).
     
  3. Copia toda la carpeta Calendar Wizard a la carpeta de scripts de usuario que ubicaste en el paso anterior.

Uso

Para crear un calendario simplemente das doble clic sobre el script CalendarWizar.js Marca las opciones que desees para el calendario como idioma, fases de la luna y festivos. En la página del creador encuentras las instrucciones (en inglés) para editar los festivos. Si necesitas ayuda, envíame un correo profe.ivan@gmail.com y con gusto programamos una cita para ayudarte con la automatización con InDesign.

23 may. 2016

Exportación avanzada en InDesign

El escenario es el siguiente: tienes abiertos varios documentos en InDesign y deseas exportarlos todos al mismo tiempo en formato .idml o PDF. También puede ser que necesites abrir un documento de QuarkXpress o PageMaker en tu actual versión del programa.
Si sigues mi blog y no le temes a la automatización, este script de Peter Kahrel hace la tarea en un solo clic por ti.

Instalación

  1. Descarga el script "batch_convert.jsbin" de la página del Peter Kahrel.
  2. Abre InDesign y desde el panel Scripts, da clic derecho sobre los scripts de Usuario, selecciona desde el menú contextual Mostrar en explorador. Esto abrirá la carpeta de scripts de usuario. Mueve el script a esta carpeta. Recuerda que no es necesario reiniciar InDesign. 

Uso

1. Sin ningún documento abierto elige la carpeta que contiene los archivos de origen y selecciona la carpeta destino.
2. Activa el formato de origen (QuarkXpress, InDesign, INX, IDML)
3. Selecciona el formato Destino (IDML, PDF, HTML, XML...)

En la página del autor se encuentra toda la documentación (en inglés) sobre la configuración de la conversión a otros formatos y la instalación en versiones anteriores de InDesign.
¿Deseas implementar un flujo de trabajo automatizado en InDesign? Escríbeme!

17 abr. 2016

Justificación vertical

En InDesign es muy común alinear el texto con los bordes superior e inferior del marco de texto. Esto le da un toque muy profesional a libros y novelas,  ya que las líneas de texto quedan perfectamente justificadas en cada página.
Antes

Después de justificación vertical propia de InDesign: el interlineado se modifica.

Un alternativa para lograr el efecto es modificar los espacios antes y después del párrafo. Tarea que demanda tiempo y probablemente obliga a la creación de más estilos de párrafo.



Otra opción es activar las opciones de marco de texto (Ctrl/Cmd + B) y seleccionar en Alineación: Justificar. 


Sin embargo, la justificación vertical no produce resultados muy estéticos ya que InDesign distribuye todos los espacios de igual manera. Esto es que el programa aumenta el espacio entre renglones modificando el interlineado (!!!) y aunque se puede especificar el límite para la justificación vertical, los resultados no son tipográficamente hablando, correctos.


La solución

In-tools es una empresa basada en New York que desarrolla soluciones para automatización de procesos en InDesign. Una de sus herramientas es Proper VJ, un plugin que se instala muy fácilmente en InDesign y que permite realizar la justificación vertical sin aumentar el interlineado, modificando únicamente los espacios antes y después de los párrafos de manera proporcional.
Justificación vertical con Proper VJ

El plugin tiene un valor de US$59 pero se puede descargar en modo prueba por 30 días. Una herramienta más para tu trabajo editorial con InDesign que recomiendo.
¿Quieres conocer más de automatización de procesos editoriales, indexación o necesitas crear plantillas para tu flujo de trabajo editorial diario?. Regálame unas líneas y conversamos.

16 mar. 2016

Encuentra el Pantone

Al convertir un color Pantone a CMYK los valores cambian dependiendo de la aplicación. Si quieres utilizar los valores "oficiales" de la guía Pantone ingresa a la página del fabricante. Desde allí simplemente digita el número de referencia y aparecerá el color con la descripción en porcentajes CMYK del color.



Mira la diferencia con los valores que muestra Illustrator del mismo color.

14 mar. 2016

Pegar con formato en InDesign

Cuando copiamos y pegamos texto desde Word u otras aplicaciones en InDesign muchas veces se pierde el formato del texto como itálica, bold, bold itálica, lo que representa trabajo extra de revisión para el diseñador.
Para que al momento de copiar y pegar texto en InDesign se conserve el formato del texto, basta con habilitar Preferencias > Administración de portapapeles, y verificar que en la sección Al pegar texto y tablas de otras aplicaciones, esté habilitada la casilla Toda la información (índice, muestras, estilos, etc.).


Sin embargo, si por algún motivo esto no funciona, podemos utilizar el siguiente método.
 Texto original Word.

Texto pegado en InDesign (se pierde el formato).

Como siempre lo afirmo, prácticamente no hay tarea en InDesign que no pueda ser automatizada y es aquí donde un sencillo script nos ahorrará muchas horas de trabajo. Se trata de RichPaste.

24 feb. 2016

Taller Trucos & Técnicas Illustrator






El objetivo de este taller de 8 horas es mostrar las técnicas utilizadas por artistas digitales reconocidos para crear ilustraciones e infografías de gran impacto visual en tiempos record. Cupo limitado.

Duración / Contenido 

8 horas (4 el sábado y 4 el domingo)
  • Primero, lo primero. Ajuste de preferencias del programa
  • Todo en capas.  Creación de capas - técnicas avanzadas
  • ¡Ese nodo! Uso correcto de la herramienta Pluma
  • A calcar Flujo de trabajo experto 
  • No todo es lo que parece. Uso de apariencias para creación de logotipos
  • Que parezca real. Uso de la herramienta Malla
  • Ahora 3D. Dibujo isométrico

Metodología

Taller presencial totalmente práctico. Los participantes llevan su propio equipo, se dan las explicaciones correspondientes y se realizan los ejercicios entregados.

Fecha / Lugar

Sábado 12 y domingo 13 de marzo 2016 - Presencial 
CasaTinta Transv. 17 No. 45d - 61

Inversión

$260.000 COP Información de pago escribir a profe.ivan@gmail.com

Instructor

Iván Gómez S. Instructor Certificado Adobe (ACI) Photoshop CC, Illustrator CC e InDesign CC
Docente universitario. Asesor de procesos editoriales con software Adobe. Consultor en automatización con InDesign. Instructor de video2brain. Conferencista internacional. 30 años de experiencia en artes gráficas.

Preguntas frecuentes

¿Es un taller avanzado?

En realidad debes conocer algo del programa, no es un taller para principiantes.

¿Entregan el programa?

Debes llevar tu propio equipo con el programa instalado. Puede ser versión de prueba. 

¿Qué versión del programa se va a trabajar?

Los ejercicios se pueden trabajar desde Illustrator CS5. No es necesario que tengas instalada la última versión

¿Puedo pagar el día del evento?

¿Me entregan certificado de asistencia?

Sí, se entrega certificado avalado por Instructor Adobe.

¿Por qué sábado y domingo?

Por experiencia en el medio, he visto que quienes trabajan en agencias, editoriales o periódicos no tienen mucho tiempo entre semana. La idea es entonces dictar un taller intensivo personalizado el fin de semana.


13 feb. 2016

Soltar máscaras de recorte en Illustrator


Es muy común abrir archivos .pdf en Illustrator. El problema es que en estos documentos se originan gran cantidad de máscaras de recorte que si queremos editar, nos obliga a soltar una a una ya que no existe un comando que suelte todas las máscaras de recorte. 
RemoveClippingMasks.jsx es un script que hace la tarea por ti de forma rápida ahorrándote gran cantidad de tiempo.

Uso

  1. Copia y pega el texto del script en bloc de notas o cualquier editor básico de texto y guárdalo en cualquier lugar de tu disco duro con extensión .jsx (Yo nombre el script Soltar_mascaras.jsx)
  2. Para ejecutar el script, abre el pdf a editar y ve al menú Archivo > Scripts > Otros scripts y selecciona el script que guardaste en el paso anterior.
  3. Aparecerá un cuadro de diálogo indicando cuántas máscaras se soltaron. 

8 feb. 2016

Fijar el tamaño de columnas en InDesign

Esta es una pregunta que me hacen con frecuencia en cursos avanzados de InDesign. Mi respuesta había sido siempre la misma: no es posible fijar el ancho de las columnas en InDesign de manera automática. Pues bien, siempre lo he dicho, prácticamente es posible automatizar cualquier tarea en InDesign con el uso de scripts, lo único que hay que saber es que existen y saber utilizarlos.
AutoColumn2 es un script escrito por Gerald Singelmann que permite cambiar en un solo cuadro de diálogo las dimensiones de las columnas de cualquier tabla.

Instalación y uso


  1. Descarga el script de la página del desarrollador. Probablemente te cargue la versión en alemán, si es así, activa la versión en inglés en el apartado de Sprachen. La carpeta as2.zip contiene 2 archivos: AutoSpalte2.jsxbin y LoadAutoSpalte.jsx Coloca el archivo .jsxbin en la carpeta de scripts de arranque de InDesign y el archivo .jsx en la carpeta de scripts de usuario y reinicia InDesign.



  2. Con el cursor de texto en una tabla activa, da doble clic sobre el script AutoSpalte2.jsx en el panel Scripts. 
  3. El cuadro de diálogo mostrará tantas columnas como tenga tu tabla. En cada columna puedes introducir el valor numérico del ancho de la misma. Activando la casilla Auto el ancho de la columna se ajustará dependiendo del valor de las demás.
  4. Creo que el valor de este script está realmente en esta parte: si quieres utilizar los mismos anchos de columna en otra tabla marca la casilla Store in Style.  Para que esto funcione la tabla debe tener un estilo de tabla aplicado.
¿Quieres verlo en funcionamiento? Grabé este video para que tengas una mejor idea de cómo funciona.


Nota: el script funcionó perfecto en CC2015 y en versiones anteriores del programa. Si requieres ayuda con este u otros scripts o quieres saber si puedes automatizar procesos en InDesign escríbeme unas líneas y hablamos.

5 feb. 2016

Texto a curvas en InDesign

Replico esta información que me parece de gran utilidad para quienes trabajamos en el medio de las artes gráficas y se trata de la eterno (espero que en realidad no sea eterno) debate de que si se deben convertir las fuentes a curvas antes de enviar un documento a impresión. El post original (en inglés) puede leerse aquí.
Steve Werner afirma que no es recomendable convertir texto a curvas por que se degradaba la calidad tipográfica de la fuente, y características del párrafo, como viñetas y filetes se perdían. Pero la razón más válida es que se pierde la editabilidad del texto en el PDF.
Muchos proveedores de servicio practicamente obligan al cliente a convertir la fuente a curvas, esto con el fin de asegurar que el documento quede igual al original y no haya sustitución de fuentes. Pero eso son tecnologías anticuadas –RIPs con 15 años – . La verdad es que si la fuente está embebida en el PDF, y se ve correctamente en pantalla, ¡imprime! Si hay una fuente "dañada" el PDF no se verá en Acrobat y ni siquiera podrá ser convertida a curvas.
Concretamente en InDesign, existe una técnica que permite convertir el texto a curvas en el PDF.
  1. El primer paso consiste en crear un pequeño objeto transparente en la página (o en las páginas maestras si se desea convertir todo el documento). Este objeto puede tener una transparencia de 0.1, lo que lo hace prácticamente invisible. (Aquí exagero la opacidad del objeto).
  2. Desde el menú Edición selecciona Valores de acoplador de transparencia y en el cuadro de diálogo da clic en Nuevo... para crear un nuevo perfil.
  3. Lleva el deslizador de Equilibro rasterizado/vectorizado a 100 y marca la casilla Convertir todo el texto en contornos. Da clic en OK.
  4. Al exportar como PDF para impresión activa la compatibilidad Acrobat 4 y en el apartado de Avanzado selecciona desde la sección de Acoplador de transparencia el perfil creado en el paso 1 y OK.

La solución Acrobat DC

La buena noticia es que si tienes Acrobat DC (Document Cloud) la solución no está en InDesign, lo que evita el procedimiento descrito anteriormente.

  1. Exporta el documento como PDF desde InDesign. Los ajustes no tienen que ser exactamente con compatibilidad Acrobat 4.
  2. Abre el PDF en Acrobat Pro DC y abre el panel de Producción de impresión
    y desde el panel de la derecha selecciona Comprobaciones y en el campo Buscar digita contornos.
  3. Da clic en el botón Analizar y reparar.
Para verificar que las fuentes han sido convertidas a curvas ve a Archivo > Propiedades > Fuentes.

¡Obviamente esta solución también funciona con documentos de Illustrator!


Entrada adaptada del blog de InDesign Secrets.




20 ene. 2016

Guardar mesas de trabajo en Illustrator

Una de las funciones más esperadas por los usuarios de Illustrator fueron las mesas de trabajo. Estas solo fueron implementada en la versión CS4. Las mesas de trabajo permiten crear en un solo documento múltiples piezas de un proyecto como tarjetas personales, membrete, afiche, escarapela, etc. La gran ventaja de las mesas de trabajo es que las piezas se pueden editar conjuntamente, lo que resulta muy útil a la hora de hacer cambios de color, tipografía, en logotipos, etc.
Ahora bien, ¿que tal si queremos guardar cada mesa de trabajo como archivos independientes?.
La solución es muy sencilla, desde el menú archivo seleccionamos Guardar como y en el cuadro de diálogo activamos la casilla Guardar cada mesa de trabajo como archivo independiente.